Intr-o zi, intr-un parc din Iasi statea -alaturi de o femeie pe care o curtase- generalul de armata Macovei protectorul armat al urbei. Prin parc se plimba marele poet al Mihai Eminescu. Generalul il abordeaza direct si ii zice, pe un ton superior:
- Domnule, vreau sa ne dovediti talentul poetic! Vreau sa aud o poezie de-a dumneavoastra, xreata acum, pe loc, pentru care am sa va rasplatesc cu suma de cinci lei!
Auzind acestea, Eminescu ii raspunde:
Generale Macovei,
Pentru suma de cinci lei
Pup-o-n c*r pe dumneaei!
... Si pe mine, daca vrei!...